【日語教室活動#27】大風吹(なんでもバスケット)
日本語会話(スクリプト)
先生 :では、はじめ! 好,開始!
鬼の子 :めがねを かけて いる人! 戴眼鏡的人。
里香 :キャー!むこうに 行って! 哇!你去對面!
ロバート:こっち あいてる! 來這裡有位子!
鬼の子 :赤い 服を 着て いる 女の 人! 穿紅色衣服的女生!
蒼介 :こっち!こっち! 這邊!這邊!
鬼の子 :何でも バスケット! 統統放進籃子裡!
(みんな一斉に立ち上がって移動する) (所有人起立換位子)
日語表現
單字:着脱動詞、メガネ、Tシャツ、Yシャツ、セーター、コート、スカート、ズポン、靴、靴下、帽子、時計、ネックレス、ネクタイ
句型:着脱の動詞+ています、着脱の動詞+ている人。
表達:メガネをかけている。シャツを着ている。靴/を履いている。帽子を被っている。ネクタイをしている。向こうに行って。こっちが空いている。
準備道具
椅子要比參加遊戲的人數少一張,椅子面向中心圍成圈。
進行步驟
- 導入階段教師先和學生確認遊戲中會使用的單字,以及「上着(うわぎ)を着(き)ている」(穿著外套)、「靴(くつ)/靴下(くつした)/スカート/ズポンを履(は)いている」(穿著鞋子/襪子/裙子/褲子)、「時計(とけい)をしている」(帶著手錶)。「めがねをかけている」(戴著眼鏡)等句型。
- 「なんでもバスケット」遊戲名稱直譯「全部放進籃子裡」,事實上方法類似台灣「大風吹。吹什麼?」「吹戴眼鏡的人!」的遊戲。猜拳輸者當鬼,由步驟1的句型中選一項,說「~ている人(ひと)」(穿著~的人),被點名到的人要站起來,一起和鬼互相搶位子。沒搶到位子坐的人當鬼。
- 當鬼的人如果不知道要說什麼,可大喊「なんでもバスケット!」(全部裝進籃子裡)類似中文「大風吹吹所有的人」。這時所有的人都必須站起來換座位。但是前後兩個當鬼的人,不可連續說「なんでもバスケット!」。
- 習慣了步驟1的句型後,可以增加「在名詞前加形容詞」的用法。例如「白い靴下(くつした)を履(は)いている人(ひと)」(穿著白色襪子的人)、「黒(くろ)い服(ふく)を着(き)ている人(ひと)」(穿著黑色衣服的人)。也可以鼓勵學生使用其他學過的日文進行遊戲。例如:「小学校三年生(しょうがっこうさんねんせい)の人(ひと)」(小學3年級的人)、「男(おとこ)の人(ひと)」(男生)、「女(おんな)の人(ひと)」(女生)、「今月(こんげつ)誕生日(たんじょうび)の人(ひと)」(這個月生日的人)。

留言
張貼留言